Việc Phát Âm Tiếng Anh Sẽ Trở Nên Dễ Dàng Và Nhanh Chóng Hơn Bao Giờ Hết Nếu Bạn Sự Dụng Những Ứng Dụng Sau.

Posted on Posted in Những kinh nhiệm quý báu của việc học tập của Lộc.

5 Free Apps Cho Việc Học Phát Âm Của Bạn Trở Nên Dễ Dàng Hơn Nhiều.

Học cách phát âm từ nhanh và chính xác với 5 công cụ miễn phí này.

Phát âm đúng cực kỳ quan trọng.

 


Cùng với ngữ điệu, phát âm là một trong những khía cạnh chính của việc sảnh sinh ra ngôn ngữ ngôn ngữ  giúp người khác hiểu chính xác những gì bạn đang cố gắng nói. Bạn có thể quên từ những từ mới không thường xuyên xuất hiện  hoặc nhầm lẫn  một cấu trúc ngữ pháp hoặc cả  hai, nhưng nếu cộng sự của bạn không thể nhận  ra những từ bạn đang cố gắng phát âm, bạn cũng có thể nói ngữ pháp.


Hầu hết người học ngôn ngữ đã biết điều này. Thông thường, người học sẽ học với giáo viên và người dạy kèm liên tục qua thời gian để giải quyết các vấn đề phát âm cả lớn và nhỏ. Với việc không ó sự giúp đỡ từ bên ngoài, việc khoan dung những sai lầm này thường chỉ là vấn đề về thời gian và thực hành có chủ ý.

Đôi khi, tuy nhiên, bạn sẽ muốn học cách phát âm từ đúng giữa buổi dạy kèm hoặc song song vớ các phiên họp, khi không có ai xung quanh giúp bạn. Thay vì từ bỏ hoặc đoán mò, có thể gây ra lỗi hoặc sai sót về hóa thạch, có một số tài liệu trên web miễn phí có thể giúp bạn phát âm từ một cách chính xác, thậm chí khi không có ai bên cạnh để giúp bạn.


Sau đây là năm công cụ trực tuyến miễn phí sẽ giúp bạn phát âm đúng cách trong một lúc bức thiết.

  1. HiNative

Công cụ đầu tiên của chúng tôi là một ứng dụng điện thoại thông minh được biết đến như HiNative, từ nhà sản xuất trung tâm chỉnh sửa văn bản nước ngoài Lang-8. HiNative, có sẵn miễn phí cho cả iPhoneAndroid, là một ứng dụng cho phép bạn gửi các câu hỏi liên quan đến ngôn ngữ cho người bản xứ và nhận câu trả lời và phản hồi trực tiếp.

 

Đối với việc phát âm lại rất đặc biệt, HiNative cung cấp phương pháp hai câu hỏi đặt câu hỏi mà bạn có thể sử dụng: "Bạn nói điều này như thế nào?" Và "Liệu âm thanh có tự nhiên không?". Sau khi bạn gửi câu hỏi của mình (có hoặc không có bản ghi âm kèm theo), người bản địa có thể trả lời lại, trong văn bản hoặc qua bản ghi âm của riêng họ. "How Do You Say This?" Đặc biệt tốt cho việc học những cụm từ ngôn ngữ học và đồng thời nhận các bản ghi âm của cụm từ đó được phát âm bởi người bản địa, trong khi tùy chọn "Liệu âm thanh tự nhiên" này giúp bạn nhận được phản hồi bản địa để tinh chỉnh cách phát âm của chính bạn.

  1. Forvo

Công cụ thứ hai của chúng tôi là một trang web được gọi là Forvo.com. Forvo là một hướng dẫn phát âm dựa vào cộng đồng, cho phép người bản xứ gửi các tệp âm thanh của chính họ phát âm những từ cụ thể. Là người học, bạn có thể tự do truy cập vào toàn bộ cơ sở dữ liệu của bản ghi bằng tất cả các ngôn ngữ và thậm chí gửi yêu cầu ghi lại các từ chưa được gửi tới trang web. Ngoài ra, tất cả các bản ghi đều được gắn với quốc tịch và giới tính của người nói, để bạn có thể chọn cách phát âm phù hợp nhất với phương pháp chọn ngôn ngữ hoặc cách nói chuyện của bạn.

 

  1. Google Translate

Với tài nguyên  thứ ba của chúng tôi, chúng tôi chuyển đến  hướng dẫn phát âm tự nhiên (bản ghi âm do con người tạo ra) và chuyển sang lĩnh vực hướng dẫn phát âm giả tạo, văn bản thành giọng nói. Những tài nguyên này là tốt nhất khi bạn không có người bản xứ xung quanh để giúp bạn, cũng không phải là thời gian để chờ đợi cho âm thanh đệ trình từ HiNative hoặc Forvo.


Tài nguyên được biết đến rộng rãi nhất với một tùy chọn phát âm văn bản thành giọng nói (TTS) cho nhiều ngôn ngữ là Google Translate. Để truy cập tính năng này, chỉ cần truy cập vào trang chính của Google Translate và chọn "Detect Language" phía trên cửa sổ văn bản bên trái. Sau đó, nhập từ bạn cần phát âm (hoặc dịch, sau đó phát âm). Sau đó chọn ngôn ngữ mục tiêu của bạn từ trình đơn thả xuống ngôn ngữ phía trên cửa sổ văn bản bên phải. Khi cửa sổ màu xám hiển thị kết quả được dịch, bạn sẽ thấy một biểu tượng loa được hiển thị bên dưới kết quả đó. Nhấp vào biểu tượng đó (có tên là "Nghe") và giọng nói máy tính của Google sẽ phát âm từ hoặc cụm từ. Vì những bản thu âm này được sản xuất bởi máy vi tính chứ không phải từ người bản xứ, hầu hết các trường hợp đều không hoàn hảo. Tuy nhiên, trong trường hợp không có người bản xứ để giúp bạn, họ có thể hữu ích vô cùng. Ít nhất, các bản ghi này có thể phục vụ như là mô hình phát âm đáng tin cậy mà bạn có thể dựa vào cho đến khi bạn có thể kiểm tra lại cách phát âm của bạn với một người thực. Khi sử dụng Google Dịch, hãy lưu ý rằng tùy chọn chuyển văn bản thành giọng nói "Nghe" không có sẵn trong tất cả các ngôn ngữ của Google Dịch và chất lượng của âm thanh có thể khác nhau rất nhiều từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác.

  1. SitePal TTS

Một tài nguyên nói về việc chuyển văn bản thành giọng nói mạnh mẽ khác được cung cấp bởi SitePal TTS. Trên bề mặt của nó, dịch vụ Text-To-speech của SitePal rất giống với dịch vụ của Google; Bạn chỉ cần nhập văn bản ngôn ngữ  vào tiện ích, và nó sẽ xuất ra một giọng nói trên máy tính tuyên bố văn bản đó. Tuy nhiên, SitePal trội hơn vì nó có nhiều tuỳ chọn bổ sung mà Google không có.

Đặc biệt đáng chú ý là SitePal có nhiều giọng nói rộng hơn cho nhiều ngôn ngữ khác nhau, cho phép bạn không phát âm theo cách bạn chọn, giới tính của bạn, hoặc thậm chí là giọng của giọng nói của bạn. Bạn cũng có thể thay đổi giọng nói bằng cách thay đổi tốc độ, hoặc thêm một số hiệu ứng khác.

  1. IPA Transcription

Trong trường hợp không có người nói tiếng mẹ đẻ hoặc thậm chí phát âm bằng máy tính, có một công cụ cuối cùng cho phép bạn học cách phát âm một từ một cách nhanh chóng và chính xác: bảng chữ cái quốc tế ngữ âm hoặc IPA.

Ý tưởng đằng sau IPA là mỗi một trong hàng trăm âm thanh tiếng nói của con người có thể sản xuất được thể hiện bằng một (và chỉ một) ký hiệu bằng văn bản. Kết quả là một bảng chữ cái phức tạp và rộng rãi phải mất thời gian để học, nhưng nhanh chóng tăng khả năng phát âm một ngôn ngữ một cách chính xác khi có được.

Không có ngôn ngữ nào được viết tự nhiên trong IPA, vì vậy với tư cách là người học, bạn sẽ cần dựa vào những gì được gọi là phiên âm IPA. Đây là văn bản hoặc bản ghi âm đã được chuyển thành các ký hiệu IPA, chuyển một cái gì đó như sau:

Người đàn ông đọc báo

Vào điều này:

[Ðə mæn ridz ðə nuzˌpeɪpər]

Bất kỳ người học nào làm chủ IPA sẽ có thể biến văn bản IPA dưới đây thành một câu nói tiếng Anh rất hay được nói và phát âm rất nhanh chóng, mà không cần bất kỳ sự trợ giúp nào của người bản xứ. Và phần tốt nhất là IPA hoạt động cho tất cả các ngôn ngữ nói.


Không có ngôn ngữ nào được viết tự nhiên trong IPA, vì vậy với tư cách là người học, bạn sẽ cần phải dựa vào những gì được gọi là phiên âm IPA. Đây là văn bản hoặc bản ghi âm đã được chuyển thành các ký hiệu IPA, chuyển một cái gì đó như sau:

 

Người đàn ông đọc báo

 

Và chuyển sang:: [Ðə mæn ridz ðə nuzˌpeɪpər]

 

Bất kỳ người học nào làm chủ IPA sẽ có thể biến văn bản IPA dưới đây thành một câu nói tiếng Anh rất hay được nói và phát âm rất nhanh chóng, mà không cần bất kỳ sự trợ giúp nào của người bản xứ. Và phần tốt nhất là IPA hoạt động cho tất cả các ngôn ngữ nói.

 

Chú ý duy nhất là các phiên âm IPA thường là cụ thể đối với các phương ngữ, giọng điệu và thậm chí các kiểu nói riêng. Ví dụ, phiên âm của "Người đàn ông đọc báo" tương ứng với một giọng Mỹ nói chung, trong khi một phiên âm của một người Anh đọc cùng một câu có thể là [ðə mæn riːdz ðə njuːzˌpeɪpə]. Các phiên âm IPA được tìm thấy trong nhiều tài liieeiu  ngôn ngữ, bao gồm các từ điển trực tuyến và in, hướng dẫn phát âm, và văn bản cho người học. Sự hiện diện hoặc không có IPA sẽ thay đổi từ nguồn lực sang tài nguyên và ngôn ngữ sang ngôn ngữ, nhưng Wiktionary là một tài nguyên chung đáng tin cậy để bắt đầu. Ngoài ra, tìm kiếm Google cho "trình chuyển đổi IPA" và ngôn ngữ mục tiêu của bạn có thể hướng bạn đến các tài nguyên giúp bạn chuyển đổi văn bản ngôn ngữ mục tiêu thông thường thành các ký hiệu IPA chính xác (giống như từ EasyPronunciation.com, thể hiện trong hình trên)

Kết luận

Học cách phát âm đúng có thể khó khăn ngay cả với một người bản địa hữu ích bên cạnh bạn. Lấy nguồn feeback ra khỏi phương trình, và xác định đó của một tá khả năng phát âm của một từ chính xác có thể dường như không thể. Ngôn ngữ bằng văn bản, với quy ước đánh vần, ngoại lệ, và các quy tắc bất thành văn có thể khá không đáng tin cậy.

May mắn thay, nếu bạn từng thấy mình trong tình huống như vậy, có một số tài liệu   mà bạn có thể dựa vào đó sẽ giúp bạn hoàn thiện cách phát âm của bạn thậm chí không có mô hình bản địa gần.

Thứ nhất, các ứng dụng như HiNativeForvo cho phép bạn truy cập bản ghi âm bản gốc của các từ và cụm từ, làm giảm sự cần thiết của bạn thực sự ở nơi người bản địa. Thứ hai, trong trường hợp không có những hỗ trợ phát âm không đồng bộ, các tài nguyên văn bản thành giọng nói như Google TranslateSitePal TTS sẽ cung cấp cho bạn các giải pháp tạm dừng được cung cấp bởi các chương trình máy tính hiện đại. Và cuối cùng, nếu tất cả các điều trên không có sẵn cho bạn, bạn có thể dựa vào Bảng chữ cái ngữ âm quốc tế, một công cụ có thể giúp bạn móng tay phát âm đúng cách ngay lập tức, chỉ sử dụng sự trợ giúp của ký hiệu bằng văn bản trên một trang.

Hãy suy nghĩ về những không phải là công cụ riêng biệt, nhưng như là một phần của một hộp công cụ phát âm Grander. Sử dụng chúng để thông báo cách phát âm của bạn khi bạn ở một mình, để bạn có thể xác minh chúng khi bạn ra thị trấn với các đối tác nói chuyện của bạn. Vì chúng dựa trên web và di động, bạn luôn có thể giữ chúng luôn luôn tiện dụng để phát âm đúng cách không bao giờ xa quá tầm với của bạn.

 

 

Follow me

Comments

comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *