Phần 1: KHÁI NIỆM THỰC SỰ CỦA FLUENCY TRONG TIẾNG ANH.

Posted on Posted in Những kinh nhiệm quý báu của việc học tập của Lộc.
Hồi xưa, khi học tiếng Anh Lộc thường nghĩ rằng: Phải học nhiều từ vựng, nhiều cụm câu, nhiều idiom và học nhiều ngữ pháp, hay nghe thật nhiều. Thì lúc đó tiếng Anh của mình sẽ thông thạo, sẽ nói được ngôn ngữ như người bản xứ. Nhưng sự thật lại không như vậy, Lộc đã đi sai đường rồi. Học nhiều từ vựng hay ngữ pháp cũng không giúp Lộc thành thạo, mà là học những thứ mà Lộc yếu kém nhất. Học phát âm, giao tiếp với bản xứ nhiều mới là thứ mà Lộc cần phát huy.                             
Nhớ ngày đó Lộc học pháp Âm, Lộc ở Sài Gòn năm 2014, chị gái Lộc- chị Hải ở Huế, chị Hải dạy cho Lộc phát âm cơ bản qua Skype, mỗi tuần hai buổi. Sau một tháng là Lộc biết phát âm cơ bản, rồi đó Lộc tự động tìm cách nhớ từ vựng và học ngữ pháp.
Nhưng sau hơn 4 tháng, Lộc không thể nói nỗi một từ câu tiếng Anh hoản chỉnh để đối thoại khách du lịch, không biết cách chỉ đường, không biết kêu gọi thức ăn trong nhà hàng. Lúc đó thực sự hiểu họ nói đấy, nhưng chỉ biết đứng và chỉ chỗ này chỗ kia, rồi umh ah, eh, nói các từ rời rạc. Lúc đó thật tức tối, loay hoay tìm cách nâng cao tiếng Anh. Vì nghĩ rằng mình đang thiếu từ vựng, thiếu luyện tập ở nhà. Lên mạng cứ search các từ khóa học tiếng Anh như: Hack não để nhớ 50 từ mỗi ngày, hay là sưu tầm idiom, slang, expression mà người bản ngữ dùng hằng ngày, rồi tự nói một mình. Nhưng vẫn không có tác dụng. Thêm 2 tháng đau đầu nữa.
Đến một ngày Lộc nhận ra rằng: tiếng Anh là ngôn ngữ sống, ngôn ngữ giữa người với người. Đã là ngôn ngữ thì phải tương tác với người nói tiếng Anh khác. Chứ không thể học từ vựng từ sách vở được.
————————————————————————————————————————————

It’s never too late, change it right now then you can improve

“ Peter”

 

1) Lộc sẽ nói về cái khái niệm gốc của Fluency là như thế nào?.

 

Độ thông thạo ngôn ngữ

Khái niệm: Là khả năng nói một cách tự nhiên, không vấp, không chần chừ, diễn đạt xuyên suốt cho dù nói về chủ để hơi lạ. Nói một cách tự nhiên và dùng từ vựng được cả từ vựng dùng trong cuộc hội thoại.

Gồm có 7 yếu tố:
I: Độ thông thạo chung.

II: Khả năng phát âm.

III: Độ tự tin khi nói chuyện

IV: Cơ hội nói chuyện với người bản xứ.

V: Khả năng dùng từ vựng thường dùng hàng ngày.

VI: Khả năng dùng ngữ pháp tự nhiên.

VII: Khả năng nghe của người học.

Ta thấy như sau:

Người bản xứ nước Anh hay Mỹ thì họ “ học, dùng, chơi” ngôn ngữ ngay từ nhỏ. Họ ở trong một môi trường tiếng Anh hoàn toàn. Thì cả bảy yếu tố này là sẽ đầy đủ.

Độ thông thảo của bản xứ nước Anh Mỹ

 Ở Việt Nam chúng ta việc đánh giá ngôn ngữ của người học thường được quy về các bằng cấp, quốc gia A,B,C rồi đến bằng tiếng Anh như IELTS, TOEFL. Nên sẽ có một profile như thế này. Do vậy dẫn đến các bạn học sinh chúng ta đều giỏi môn đọc và môn viết. Tức là ngữ pháp và từ vựng các bạn rất tốt, nhưng khả năng nói, giao tiếp, phát âm, nghe thì lại khá là không tốt và kém ở một số kỹ năng là đằng khác.

Độ thông thảo của người học ở Việt Nam

Sẽ không được đều đúng không nào!
Ta có sự so sánh sau


Vậy bí quyết ở đây là gì để giúp các bạn gỡ bỏ được bế tắc.

“Đó là bạn tìm ra yếu tố nào mà bạn yếu nhất và tệ nhất, và tìm cách phát triển và nâng cao yếu tố đó. Lúc đó cả chuổi 7 yếu tố sẽ improve theo đó mà lên.”

Nếu bạn là một người là một người e ngại, nhát gan khi nói tiếng Anh, thì bạn sẽ it có hội để nói chuyện với người nước ngoài, rồi bạn học ít cơ hội để dùng từ vựng mà mình học. Vậy thì tự tin lên, đi tìm khách du lịch mà nói, gặp càng nhiều, tương tác càng nhiều bạn sẽ không sợ sệt nữa.

 

Không phải nâng cao yếu tố mà mình đang mạnh nhất. Giả sử nếu một bạn đã có một lượng từ vựng khủng và ngữ phát tốt, và yếu tố này là bạn giỏi nhất nhưng bạn là người có phát âm kém. Nếu bạn cố gắng học từ vựng mỗi ngày, giống như bạn đang thêm một giọt nước vào biển lớn.


Bạn là người phát âm kém: Thì bạn hãy học học lại phát âm âm cơ bản, học 44 nguyên âm và phụ âm, rồi phụ âm đôi và ba. Nếu bạn muốn được Coaching Phát Âm, Not Teaching.

Lộc có hỗ trợ khóa Online: Inbox Lộc

 

 

Vậy nếu bạn là một Shy Speaker, bad pronunciaion, hay poor listening skills và social skills và giỏi ngữ pháp và giỏi về từ vựng. Thì bạn cần phải tìm ra kỹ năng mình đang cảm thấy kém nhất và tìm cách nâng cao nó lên thay vì là học thêm chủ đề ngữ pháp hay thêm 1 topic từ vựng nào đó.

Các bạn chỉ cần tìm ra điểm yếu, nâng cao nó lên, thì các bạn sẽ thấy sự tiến bộ rõ rệt, khi bạn thấy mình đang tiến bộ thì bạn sẽ có động lực để tiếp tục việc học. Bằng không các bạn sẽ chán nản nhé và give up.

Thành quả của học viên chị Hải Luyên Phát Âm

 

Follow me

Comments

comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *