Nguyên nhân dẫn đến phát âm tiếng anh sai cho dù đã học phát âm và cách sửa chữa nó cho hiệu quả theo cách của mình hay dùng.

Posted on Posted in Phát âm

Hại dạng người bị sai khi học phát âm

Sau khi các bạn đã học phát âm chuẩn xong, và các bạn có một lượng từ vựng giao tiếp nhất định, có thể nhiều hay ít. Và các bạn gặp một người Tây đầu tiên để nói chuyện tiếng anh.
 
Lúc này sẽ có 2 trường hợp sẽ xảy ra:
 
TH1: Các bạn đã từng giao tiếp và sử dụng tiếng anh sai trước đo và rồi đi học phát âm, đối với TH này tiếng anh của các bạn như tờ giấy nhòe vậy .Các bạn có xu hướng bắn tiếng anh theo hướng cũ mà mình hay nói, bạn quên hết quy tắc đánh vần, cách đặt lưỡi, khẩu hình môi luôn, cho dù bạn ấy được hướng dẫn phát âm chuẩn trước đó rồi, “chứng nào tật ấy”.
 
Lúc đó bạn chỉ muốn nghĩ về từng vựng và idea để nói cho xong chuyện với người Tây đó. Hậu quả, là bạn nói ngang ngang, bạn nói lý nhí, câu được, câu không, bạn bỏ âm cuối, bạn nói nguyên âm quá nhỏ, vv. Mình biết điều này sẽ dễ xảy ra đối với anh chị nào mà đã từng học tiếng anh lâu và giao tiếp tiếng anh khá lâu nhưng mà phát âm của họ sai bét. Rất dễ hiểu và đồng cảm ở điểm đó.Mỗi lần các bạn cố gắng sửa phát âm thì giống như bạn đang cố gắng chỉnh sửa cho 1 tờ gấy nhòe mà các bạn đã vẽ lên hàng ngày, cứ mỗi lần nói sai mà lại nói nhanh thì anh chị lại thêm vài đường mờ nhòe trong tiềm thức của mọi anh chị.
 
Lời khuyên cho mọi người là: Giữ bình tĩnh và phát âm chậm rãi, từ từ từng chữ một, chữ một. Không nên bồng bột và lúng túng làm gì hết. Hãy nói chậm rãi, mỗi lần nói chậm + chính xác thì các bạn đang tạo thói quen tốt cho việc phát âm, rồi sau này các bạn bắt đầu nói nhanh thì sẽ không xảy ra vấn đề gì hết. Nhưng nếu nói sai và nhanh từ ban đầu thì đó là một hậu quả lớn, và sẽ rất khó sửa sau này cho dù bạn học nhiều khóa phát âm và đánh vần.
 
13139345_807367119395662_5075939087440793591_n
 
TH2: Các bạn mới bắt đầu học tiếng anh từ tờ giấy trắng, sau khi phát âm. Các bạn ấy thường phát âm chậm rãi và các bạn ấy hầu như biết điều và biết luật. Nhưng đôi khi các bạn ấy đều mắc sai lầm. Lời khuyên ở đây đó là các bạn cần tự tin vào phát âm của các bạn và tiếp tục thói quen phát âm chậm rãi.
13102632_807366869395687_4141518407873887911_n
 
Cả 2 trường hợp trên: Đôi khi có mắc sai lầm nhưng mình tin rằng trường hợp thứ 2 là có thể sửa phát âm nhanh nhất, vì họ đi lên từ tờ giấy trắng, và họ chỉ cần vẽ cẩn thận là ok và sau này tiếng anh của họ đi lên rất nhanh, giống như đứa trẻ lớp 1 viết tập chữ cái thật chậm rãi, sau này nó lớn lên thì nó sẽ viết nhanh nhẹn. Còn trường hợp thứ 1, thì khả năng sửa từ làm sao cho chuẩn rất khó, vì ho có thói quen dùng sai từ khá nhiều và thường xuyên. Cho nên, họ sẽ cảm thấy đôi phần nào đó họ sửa được, nhưng phần đa là họ sẽ nói theo cách sai họ hay thường xuyên dùng.
 
 

Cách để sửa phát âm của bạn trở nên tốt hơn.

How we do it properly.
 
Một phương pháp tuyệt kĩ mà mình đã và đang áp dụng để nâng khả năng pronuciation của mình. Phương pháp này, theo mình nghĩ sẽ khó mà áp dụng rộng rãi nhưng mình nghĩ đáng để give it a try because it’s worth it.
 
Phương pháp đó là bạn tìm kiếm một người Tây nào đó mà ông ấy cần sự giúp từ các bạn như người ấy cần chỗ ăn, chỗ ở khi mà họ đến Việt Nam, nhưng người này thường là kiểu du lịch bụi, và họ khá là cần help từ người địa phương. Lúc đó các bạn có thể tha hồ nói chuyện tiếng anh với họ cả ngày, lúc đó các bạn sẽ có nhiều thời gian hơn để nói chuyện, và các bạn dại gì mà bỏ qua cơ hội vàng này, lúc nói chuyện với họ thì bạn hãy nói chậm rãi và phát âm chuẩn từng từ và câu. Yên tâm đi các bạn, họ sẽ không dám rời đi chỗ khác làm việc đâu, họ sẽ rất nice và interested về thứ bạn đang nói, họ thích sự cố gắng nói tiếng anh của bạn. Họ sẽ giúp bạn phát âm một số từ khó hơn mà bạn khó phát âm nữa đó.
 
Trang web mà mình hay dùng đó là: www.couchsurfing.com. Bạn chỉ cần có phòng ở cho họ ở nếu bạn provide free meal thì cũng được, họ quan trọng chỗ ngủ thôi. Mỗi lần host bạn chỉ cần 1 người thôi, không host couple, không host người du lịch đến từ các nước phát âm tiếng anh dở nhưAân độ, trung ấn..... Hãy host những người bản xứ mà nước họ nói tiếng anh. Có thể các bạn sợ điều gì đó xảy ra khi các bạn host họ, các bạn hãy đọc kĩ về con người họ qua trang cá nhân của họ, thứ 2 là khi họ đến nhà các bạn, các bạn cần lấy passport của họ để giữ lại sau khi họ đi trả lại họ. Họ sẽ hoàn toàn đồng ý điều này từ bạn. Ngoài ra có nhiều kiểu host khác nhau như là hướng dẫn du lịch cho họ này, hay là đi ăn cùng họ này. Muốn biết thêm kinh nhiệm host người Tây thì google nhé. Mình thì dùng dạng host về nhà ở 1 đến 2 ngày thôi, rồi người khác, mục đích thử nghe được nhiều giọng khác nhau.
 
13076897_807370666061974_3240673118415273745_n
 
Mình nhớ rằng, ngày đầu chị mình host về những người đó, khả năng phát âm tự nhiên của mình tăng đáng kể, mình nói chuyện với họ rất chậm và chú ý vào phát âm âm cuối và nhấn nhá. Và họ khen mình dần dần tiến bộ và ngạc nhiên vào khả năng phát âm của mình. Cho nên các bạn chỉ cần duy trì host khách du lịch trong vòng nữa năm đến 1 năm, tin chắc mình đi, các bạn sẽ thay đổi luôn đó, thay đổi cả các bạn thuộc trường hợp 1 và 2 luôn. Phải nhớ rằng: chậm rãi, có nhiều thời gian, đừng lo lắng ông tây đó bỏ chạy nha. Vì họ đang nằm trong “lồng” của mình rồi. Chạy mô cho thoát gà Tây :v
 
Đây là những bức ảnh cũng các bạn Tây. <3. Ngoài ra được nhận quà từ họ nữa tề.
Gặp anh Thủy Điển
Gặp anh Thủy Điển
 
Nhiều ảnh đây nữa: https://photos.google.com/album/AF1...
 
Follow me

Comments

comments

One thought on “Nguyên nhân dẫn đến phát âm tiếng anh sai cho dù đã học phát âm và cách sửa chữa nó cho hiệu quả theo cách của mình hay dùng.

  1. That’s true that when I speak in English I am too worry and try to make it faster but it doesn’t work. It would be better when I speak slowly and clearly. Thanks for your advice

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *